If you’re wondering how to choose an LMS in 2026, here’s the short answer: start with business outcomes, not features.